フランス珍道中⑭ それでも・・バスは・・来ない(涙)
【これまでのあらすじ】
ブルターニュの町、ドゥアルヌネの港から帰るバスが来ないことに 顔が青ざめる私とシェフ。 停留所のバス案内やら時刻表やらを見ているうちに、帰りのバスは、 港の停留場からではなく、ここから3キロくら先の、ドゥアルヌネの 市街地にある、旅行案内所前から出ることが発覚。慌てて、港から 市街地まで移動する私たち。 なんとか、14:20発のバスには間に合いそう。そして、 帰りのTGVにもギリギリ間に合いそうだ。一安心の私たち。 ・・・なのに、14:30になっても、バスは、来ない・・・ 【ここから日記↓】 再度、よーく予定表アンド時刻表を眺めてみる。考えてみれば、 朝、駅前のバスオフィスのさっぱり美人は、帰りのバスについて、 12:40 旅行案内所発(←私たちが港で待っていたバス)(来ない) のバスを第一候補として勧め、 14:40 旅行案内所発 (←私たちが今待っているバス)(来ない) のバスは、勧めず、 16:30 港発・旅行案内所経由 のバスを第2候補として勧めたのだ。 なぜ、あのサッパリ美人は、今私が待っているバスを薦めず、 その前のバス(つまり、観光案内所発の、私が乗り過ごしたバス)か、 あるいはその次の、2時間後の4時半出発のバスを薦めたのだろうか。 彼女が薦めた2本のバスと、今私が待っているのに来ないバスとの 違いって、なんだろう??? 人間、真剣になると色々なものが見えてくるものである。 フランス語初歩の初歩レベルの私であったが、停留所にあった時刻表を 眺めていると、それぞれの単語の意味を思い出した。 「バスの日」という小さな欄が、まず時刻表の一番上にある。 そこに、彼女が薦めたバスはLMJVSという 大文字が書いてあり 、今私たちが待っているバスにはMeと書いてある。 ここに、バスが来ない秘密が隠されているようだ。 ポコポコポコポコ・・・・チ~ン っわかったぁ~~~~~!!人間、真剣に考えれば分かるものである。 これは、「日」ではなく「曜日」を示しているのだ! LMJVSは、 Lundi(月曜日)Mardi(火)Juedi(木)Vendredi(金)Samedi(土)の 頭文字で、 MeはMercrdi(水曜日)の頭二つの文字だ! (おそらく同じMで始まる火曜日と区別するためであろう。) で、今日は・・・火曜日Mardiじゃん。 Meじゃ、ないじゃん。つまり、水曜日にしか来ないバスを、私たち(と、同じく バス停でそわそわしていた若者二人組)は、そわそわしながら待っていたのだ。 ガッデム(無心論者だけど。) だから、すっきり美人はこのバスを薦めなかったのかぁぁ。 なぞは、解けた。 だが、ついでに、バスは4時半まで絶対に来ないことも、判明した。 ど、どうしよう、チケット。このまま、2万4千円くらいはする、TGVの 帰りのチケットをみすみす無駄にするのであろうか・・・・。2万4千円あったら、 何が出来る?ペルシア語の大辞書も買えるし、パリでかなりいいレストランで 食事も出来るよ。 と、嘆いている間に、目の前の観光案内所が開いた。 職員が、長いランチから皆戻ってきたようである。気を取り直して、さっそく 秘儀「なんちゃってフランス語」の出番である。 「こんにちは、あの、国鉄の切符を変えたいんですが。」 「ああ、それなら、近くに国鉄のオフィスがあるので、変更できますよ。」 っな、なんですとぉぉぉぉ。だったら、何も「ラ・ガール通り」停留所で 降りることもなかったじゃん。そして、あんなに落胆することもなかった じゃん。 観光案内所のお姉さんにお礼を言って、鼻歌交じりで国鉄の事務所を 探す。歩いて・・10秒のところにあった。っていうか、さっきその前 に立って、シェフの提案(ゴーカートに乗りたい、とか、ポップコーンを買うとか) を却下してた場所だった。 オフィスを覗くと、やや頑固そうなおじさん (私が想像する、ブルターニュ男子はこうでないと!)が、届いた手紙を整理している ところだった。 さあ、頑張れ、私よ。シャルトルでしゃべったフランス語を繰り返せばいいのだよ。 「こんにちは。ここで、切符の変更はできますか?」 「うぃ。」 おじさんは、手紙の整理をやめることも、私たちを見ることもなく、一言で、答えた。 「この切符で、変更できますか?」 「うぃ」 「VISAカードは使えますか。」 「うぃ」 そして、手紙の整理を終えると、おじさんは私たちの方を見て、 「今日でいいの?このあと?」 と、聞いてきた。 私は、バスの予定表を出して、自分が乗りたい時間16:30を指して 「ここ」といい、次にカンペール駅到着時間を指して、「カンペール」とだけ言った。 おじさんは、私が指し示した時間を自分の指で追う。 頑固そうな太い指が、印象的だ。ブルターニュの男、ここに、あり、だ。 いかにも慣れていないパソコンを、ブルターニュのムッシュは一本指で操作しながら画面を にらめること、5分。ようやくおじさんは、時間を決定してくれた。 「ここを4時半にでて、カンペールには5時10分に着く。そして 5時半のこの電車に乗れば、9時半にはパリに着く。いい?」 「うぃ」 今度は私が一言だけ、答えた。頑固そうだが、親切なおじさんであった。 やっぱり、ブルターニュのムッシュは、私が想像するとおりであった。 そして、私は、16時37分発のチケットをおじさんに渡し、ほとんどお金をかけずに、 17時半発のTGVチケットをもらった。 さて、一安心。時間もあと2時間近くあるし。せっかくなので、 この街の観光でもしておくか。 私たちは、思いがけず、ドゥアルヌネの町探索にうきうきしながら出たので あった。実は、このあともう一度、悲劇が訪れるのも知らずに・・。 (何も知らず うきうき気分で続く)
by manmarunesan
| 2010-03-04 18:36
| 旅のおもひで
|
カテゴリ
全体
新メニュー登場! ランチのこと ディナーのこと デザートのこと 無口なシェフですが・・ 旅のおもひで なるお食堂プリムールとゆかいな仲間たち なるお食堂プリムールの日常 飲み物、主にお酒のこと 食堂だけどパスタ 築地 気まぐれシェフのコース なるお食堂プリムールの休日 キッシュ&タルト SEKI 未分類 以前の記事
2022年 08月
2021年 02月 2020年 10月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 08月 2019年 05月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 07月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 05月 2017年 02月 2016年 12月 2016年 10月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2015年 12月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 お気に入りブログ
ライフログ
タグ
その他のジャンル
最新の記事
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||